BGH: لا يُسمح للوالدين بإلغاء دور الحضانة دون سابق إنذار

لا تلغي فقط: أماكن الرعاية النهارية. الصورة: سيرجي نوفيكوف

BGH: فترة إشعار لمدة شهرين مناسبة

كارلسروه (جور). إذا لم يتمكن الأطفال من التعود على دور الحضانة ، فلا يمكن للوالدين ببساطة إنهاء عقد الرعاية النهارية دون مراعاة فترة الإشعار. يمكن لمشغل مركز الرعاية النهارية أن يطالب بفترة إشعار مدتها شهران في الشروط والأحكام العامة ، ولكن ليس التعويض عن الإعانات الحكومية التي انقضت بسبب مساحة مركز الرعاية النهارية غير المشغولة ، والتي حكمت يوم الخميس 18 فبراير 2016 ، محكمة العدل الاتحادية (BGH) في كارلسروه (Az.: III ZR 126/15). كما يجب ألا تكون مدفوعات الإيداع التي يتعين على الوالدين رفعها مرتفعة جدًا. وفقًا لـ III. 1000 يورو على الأقل تضع الوالدين في وضع غير موات. مجلس الشيوخ المدني في BGH.

رفع أب دعوى قضائية تمكن من إيصال ابنه البالغ من العمر 16 شهرًا إلى مركز للرعاية النهارية. كان 9 سبتمبر 2013 هو اليوم الأول للطفل في الحضانة. تمت رعاية الابن وإطعامه هناك. كما دفع الأب وديعة قدرها 1000 يورو.

'

لا تلغي فقط: أماكن الرعاية النهارية. الصورة: سيرجي نوفيكوف

لكن زيارة الحضانة استمرت لفترة قصيرة فقط. لم يستطع الطفل التعود عليه ، فبعد عشرة أيام فقط قام الأب بإلغاء العقد بأثر فوري. طلب إعادة الوديعة.

لكن عامل الرعاية النهارية لم يرغب في قبول الإنهاء الفوري للعقد. لقد أجرى عملية حسابية مختلفة. يلتزم الأب بالامتثال لفترة الإخطار المحددة في 30 نوفمبر 2013 ، أي شهرين تقويميين. حتى ذلك الحين ، سيضطر إلى دفع بدل الرعاية بالإضافة إلى السعر الثابت للوجبات ومنتجات الرعاية ، ما مجموعه 1590 يورو.

ومع ذلك ، أراد عامل الرعاية النهارية المزيد. نظرًا لأن الطفل لم يعد يزور المنشأة ، فقد أفلت الحضانة من التمويل الحكومي والبلدي. لأنه لا يمكن شغل مكان الرعاية النهارية مرة أخرى على الفور. لذلك كان على الأب دفع 495 2 يورو أخرى كتعويض.

قضت BGH بأن الآباء لا يمكنهم ببساطة إنهاء عقد الرعاية النهارية دون سابق إنذار لمجرد أن طفلهم لم يعتاد عليه بشكل صحيح. سيكون عليك الالتزام بفترة الإخطار. مع شهرين تقويميين ، هذه ليست طويلة بشكل غير معقول.

لكن قضاة كارلسروه اشتكوا أيضًا من عامل الرعاية النهارية. لقد طلب وديعة عالية جدًا. إيداع 1000 يورو سيضع الوالدين في وضع غير مؤات.

لا يحق للمشغل أيضًا الحصول على تعويض عن التمويل العام المفقود. لأنه لا يمكن إلزام الوالدين بإحضار أطفالهم إلى الحضانة على أساس منتظم. وهذا يتعارض مع حق الوالدين في الرعاية والتربية المنصوص عليه في القانون الأساسي.

يمكن للأب أيضًا خصم تكاليف الرعاية النهارية المحفوظة من الاشتراكات الشهرية التي لا يزال يتعين دفعها خلال فترة الإخطار ، على سبيل المثال للوجبات التي لم يتم استخدامها. ومع ذلك ، في حالة الوجبات الشهرية ذات السعر الثابت ، لا يزال يتعين دفعها بالكامل في الشهر الحالي. (fle / mwo)

الكلمات:  Hausmittel الأمراض آخر