يجب ألا يمنعك الانتقال من الالتحاق بمدرسة خاصة للمعاقين

الصورة: سيباستيان دودا - فوتوليا

إذا قام الطلاب ضعاف اللغة بتغيير مكان إقامتهم ولكن ليس مدرستهم الخاصة ، لا يُسمح للسلطات الاجتماعية بتعليق افتراض تكاليف المدرسة. لأنه حتى إذا أصبحت وكالة رعاية اجتماعية أخرى مسؤولة عن النقل ، يجب أن تستمر السلطة السابقة في تقديم المزايا حتى يمكن استمرار ذلك من قبل السلطة الخلف ، كما قررت محكمة كونستانز الاجتماعية في حكم نشر مؤخرًا في 17 نوفمبر 2015 (المرجع .: S 8 SO 1418/15).

على وجه التحديد ، كان الأمر يتعلق بطالب يعاني من إعاقة لغوية في مدرسة علاج النطق. أتاحت مقاطعة Sigmaringen الالتحاق بالمدرسة بدفع رسوم المساعدة على الاندماج. عندما انتقل التلميذ ووالدته إلى منطقة مجاورة في أكتوبر 2012 ، وافقت وكالة الرعاية الاجتماعية المسؤولة محليًا على تغطية تكاليف الالتحاق بالمدرسة حتى يوليو 2020. إذا انتقلت مرة أخرى ، فيجب إبلاغ ذلك على الفور ، وفقًا للسلطة.

حكم. الصورة: سيباستيان دودا - فوتوليا
في 16 نوفمبر 2013 ، حان الوقت أخيرًا. عاد التلميذ والأم إلى منطقة Sigmaringen ، ولكن دون إبلاغ وكالة الرعاية الاجتماعية السابقة على الفور بشأن الانتقال.

'

عندما علم بتغيير مكان إقامته في ديسمبر 2013 ، ألغى قراره وتوقف بأثر رجعي عن دفع بدل الاندماج. مقدم الرعاية الاجتماعية الجديد ، مقاطعة Sigmaringen ، دفع الرسوم المدرسية فقط من 16 ديسمبر 2013. يجب على الأم بعد ذلك دفع تكاليف المدرسة المفتوحة بمبلغ شهر واحد ، ما مجموعه 547 يورو.

ومع ذلك ، لا يُسمح لمقدمي الرعاية الاجتماعية بإلغاء الإشعارات إلا إذا كان هناك "تغيير كبير" في الظروف الفعلية والقانونية ، وفقًا للمحكمة الاجتماعية. ومع ذلك ، لم يكن هناك تغيير كبير هنا. قام التلميذ الذي يعاني من إعاقة لغوية بتغيير مكان إقامته فقط ، ولكن ليس المدرسة.

وفقًا للأحكام القانونية ، إذا كان هناك تغيير في المسؤولية المحلية ، يجب أن تتولى السلطة السابقة الخدمات حتى يمكن أن تستمر من قبل السلطة المختصة الآن. وبهذه الطريقة ، ينبغي تحقيق انتقال سلس في منح الفوائد.

هنا ، كان من الممكن أن تحصل مؤسسة الرعاية الاجتماعية المدعى عليها ببساطة على المزايا التي قدمتها مقاطعة Sigmaringen ، كما أكد قاضي كونستانس. (fle / mwo)

الكلمات:  إعلانية النباتات الطبية ممارسة ناتوروباتشيك